Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Bulgarian - zashtoto az shtjah da pisha mail na mama...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: BulgarianFrench

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
zashtoto az shtjah da pisha mail na mama...
Text to be translated
Submitted by pipilou
Source language: Bulgarian

zashtoto az shtjah da pisha mail na mama

i pozdravi specialno Luba ot mene

malko pak se trevoja za bremennostta

zashtoto tibor pak svarshi v mene

sega 2 pati

i dano tabletkite da deistvat !
Remarks about the translation
Voici un texte écrit en bulgare mais transcrit en alphaber latin dont j'aimerais obtenir la traduction en français.
Excusez-moi pour la ponctuation hasardeuse, mais il s'agit d'une conversation.
Je vous remercie pour votre aide !

Je précise que Luba et Tibor sont deux prénoms (homme).
Cordialement.
Last edited by Francky5591 - 8 June 2008 18:45