Prevođenje - Danski-Norveški - Netbook

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov	Netbook
Tekst Poslao maximillian	Izvorni jezik: Danski Jeg er pÃ¥ banen med en diskret og business-agtig sort netbook
Primjedbe o prijevodu	Jeg lurer pÃ¥ hva den korrekte norske oversettelsen av "netbook" er, og ogsÃ¥ fornorskelsen av uttrykket "business-agtig".

Naslov	Jeg er pÃ¥ banen med en diskre og business-aktig type nettbok
Prevođenje Norveški Preveo stjernÃ¥	Ciljni jezik: Norveški Jeg er pÃ¥ banen med en diskre og business-aktig type nettbok business-aktig- jobblignende

Posljednji potvrdio i uredio Hege - 7 svibanj 2009 00:04