Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - slmlar.. arkadaÅŸlar Igo8i bir tÃ¼rlÃ¼...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Bugarski

Engleski

Kategorija Esej - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	slmlar.. arkadaÅŸlar Igo8i bir tÃ¼rlÃ¼...
Tekst Poslao sss321	Izvorni jezik: Turski slmlar.. arkadaÅŸlar Igo8i bir tÃ¼rlÃ¼ Ã§alÄ±ÅŸtÄ±ramadÄ±m ama bilvarchÄ±n verdiÄŸi Igo6 sanÄ±rÄ±m o ve 2008\1 haritasi makinan iÃ§indeki navtÃ¼rkÃ¼n haritasÄ±nÄ± cidden sollar nitelikte.. bizim siteyi bile gÃ¶steriyo harita yaa.. valla tebrikler adamlara..

Naslov	Hello
Prevođenje Engleski Preveo mimsi83	Ciljni jezik: Engleski Hello, Friends, I was not able to launch yoke 8, but so it appears to me that yoke 6, that BilvarchÄ±n gave me and map-2008 \ 1 actually will outdistance / At On quality the card of Nawturke, given in the computer. . Our site shows even. My God, I truly greet the others . . .
Primjedbe o prijevodu	Ð‘ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»ÐµÐ½ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´, Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ!!!Ð”Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½Ðµ!

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 29 studeni 2008 11:39

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		27 studeni 2008 13:44
	lilian canale Broj poruka: 14972	Well...this is really weird! I think I'll need some help here. "bilvarchÄ±n"? CC: kfeto ViaLuminosa
		27 studeni 2008 17:54
	ViaLuminosa Broj poruka: 1116	This is the (nick)name of the person who gave the narrator the above software/game.
		27 studeni 2008 20:46
	lilian canale Broj poruka: 14972	It should take caps, then.
		27 studeni 2008 23:35
	merdogan Broj poruka: 3769	Igo8,bilvarch and navtÃ¼rk have to be used as they are.
		28 studeni 2008 10:33
	dindymene Broj poruka: 13	.. Even our site is shown ..
		28 studeni 2008 20:55
	elina7lina Broj poruka: 25	and the map-2008 \ 1 actually will overtake the quality of the card of Nawturke