Prevođenje - Latinski-Rumunjski - si vis,potior!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	si vis,potior!
Tekst Poslao klj	Izvorni jezik: Latinski si vis,potior!

Naslov	dacÄƒ Ã®Å£i doreÅŸti, obÅ£ii!
Prevođenje Rumunjski Preveo azitrad	Ciljni jezik: Rumunjski dacÄƒ Ã®Å£i doreÅŸti, obÅ£ii!
Primjedbe o prijevodu	dacÄƒ vrei (cu adevÄƒrat), ai! si vis = if you want potior = Latin, meaning: (+ gen. or dat.) to possess, hold, get possession of.

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 12 listopad 2008 12:17