Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Onde houver trevas ... que eu leve a luz.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinskiEsperanto

Kategorija Rečenica

Naslov
Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Tekst
Poslao yoda
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Primjedbe o prijevodu
Trata-se de um trecho da uma oração de São Francisco de assis.

Naslov
ubi tenebrae, ibi lucem;
Prevođenje
Latinski

Preveo Cammello
Ciljni jezik: Latinski

ubi tenebrae, ibi lucem
Primjedbe o prijevodu
this is the original version of the poem you are looking for. I wrote it at all in the discussion of this translation
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 17 svibanj 2008 13:38