Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Onde houver trevas ... que eu leve a luz.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)LotynųEsperanto

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Tekstas
Pateikta yoda
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Pastabos apie vertimą
Trata-se de um trecho da uma oração de São Francisco de assis.

Pavadinimas
ubi tenebrae, ibi lucem;
Vertimas
Lotynų

Išvertė Cammello
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

ubi tenebrae, ibi lucem
Pastabos apie vertimą
this is the original version of the poem you are looking for. I wrote it at all in the discussion of this translation
Validated by Francky5591 - 17 gegužė 2008 13:38