Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



21תרגום - טורקית-גרמנית - senden hoÅŸlanıyorum.fakat çok uzaktasın.yanında...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתגרמניתפורטוגזיתפולניתאנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
senden hoşlanıyorum.fakat çok uzaktasın.yanında...
טקסט
נשלח על ידי mezu
שפת המקור: טורקית

senden hoşlanıyorum.fakat çok uzaktasın.yanında olmak isterim.

שם
Ich liebe dich aber...
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי mezu
שפת המטרה: גרמנית

Ich liebe dich aber du bist fern von hier.Ich würde gern bei dir sein.
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 23 דצמבר 2007 15:56