תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Eu amo meus amigos. Mexeu com ...

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם Eu amo meus amigos. Mexeu com ... טקסט נשלח על ידי Saaa שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Eu amo meus amigos. Mexeu com eles,mexeu comigo! הערות לגבי התרגום Para o Ingles EUA,pf.

שם Don't mess with my friends! תרגום אנגלית תורגם על ידי Lein שפת המטרה: אנגלית I love my friends. If you mess with them, you mess with me! הערות לגבי התרגום In English, this type of expression uses present, rather than past tense.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 9 אוגוסט 2011 17:40