תרגום - אנגלית-יוונית עתיקה - My time zone is GMT-8.

I want the whole thing translated. If the actual zone is expressed differently in other languages, I'd like to know how it's written.

η´ = ὀκτώ --> 8 = eight
My translation literally means: "Time zone GMT-8 concers me".

But also possible translation would be:

Τὴν ζώνην τῆς ὥρας η´ἔχω.

which literally means: "I am located in time zone GMT-8"
<Aneta B>
--------------------------------------------------
Admin's note :
Poll was set by an admin because a lack of expert in the target-language. Evaluation will be done together with experts who know the target-language

מספר הודעות: 4

מספר הודעות: 4

מספר הודעות: 1015

מספר הודעות: 4487

מספר הודעות: 4487

מספר הודעות: 1015

מספר הודעות: 4487