Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-אנגלית - De ce nu vrei să-mi spui ce simÅ£i pentru mine?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתאיטלקית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
De ce nu vrei să-mi spui ce simţi pentru mine?
טקסט
נשלח על ידי luccaro
שפת המקור: רומנית

De ce nu vrei să-mi spui ce simţi pentru mine?

Apari mereu în visul meu, te strâng în braţe, te sărut. Tu eşti iubitul meu cel scump.
הערות לגבי התרגום
Caps and diacritics edited/Freya

שם
why don't you tell me what you feel for me?
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי d_prioteasa
שפת המטרה: אנגלית

why don't you tell me what you feel for me?
you always come into my soul,i put my arms around you, I kiss you,you are my sweetest love
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 15 מאי 2006 17:37