Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-פרסית - Когда я вижу твою улыбку – моё сердце ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתאנגליתפרסית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
Когда я вижу твою улыбку – моё сердце ...
טקסט
נשלח על ידי پانته Ø¢
שפת המקור: רוסית

Когда я вижу твою улыбку – моё сердце расцветает Я хочу высказать тебе, что говорит мне моё сердце Тогда вся жизнь встаёт перед моими глазами

שם
وقتی لبخندت را می‌بینم...
תרגום
פרסית

תורגם על ידי ghasemkiani
שפת המטרה: פרסית

وقتی لبخندت را می‌بینم، دلم روشن می‌شود. می‌خواهم آنچه را دلم به من می‌گوید، برایت بازگو کنم. در آن صورت، تمام زندگی در مقابل چشمانم قرار می‌گیرد.
אושר לאחרונה ע"י salimworld - 28 מאי 2011 10:39