Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-לטינית - "Winners are simply willing to do what losers...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעבריתיווניתערביתלטינית

קטגוריה מחשבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
"Winners are simply willing to do what losers...
טקסט
נשלח על ידי bershka
שפת המקור: אנגלית

"Winners are simply willing to do what losers won't"
הערות לגבי התרגום
standard arabian

שם
Victores homines sunt...
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: לטינית

"Victores homines sunt, qui volunt facere id, quod victi non faciant"
הערות לגבי התרגום
Instead of 'victores' could be also 'superiores', instaed of 'victi' - 'superati'
אושר לאחרונה ע"י chronotribe - 5 יוני 2009 19:42