Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Latince - "Winners are simply willing to do what losers...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİbraniceYunancaArapçaLatince

Kategori Dusunceler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
"Winners are simply willing to do what losers...
Metin
Öneri bershka
Kaynak dil: İngilizce

"Winners are simply willing to do what losers won't"
Çeviriyle ilgili açıklamalar
standard arabian

Başlık
Victores homines sunt...
Tercüme
Latince

Çeviri Aneta B.
Hedef dil: Latince

"Victores homines sunt, qui volunt facere id, quod victi non faciant"
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Instead of 'victores' could be also 'superiores', instaed of 'victi' - 'superati'
En son chronotribe tarafından onaylandı - 5 Haziran 2009 19:42