Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - hi beautiful lady. I miss you a lot. I wish ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתרומניתאיטלקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
hi beautiful lady. I miss you a lot. I wish ...
טקסט
נשלח על ידי joduyseguph
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי kafetzou

hi my sweet. I miss you a lot. I wish I could be with you now.
הערות לגבי התרגום
This is a bridge translation.

שם
Ciao tesoro mio. Mi manchi tanto. Adesso mi piacerebbe stare vicino a te.
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: איטלקית

Ciao tesoro mio. Mi manchi tanto. Mi piacerebbe essere vicino a te adesso.
אושר לאחרונה ע"י Xini - 28 אפריל 2008 12:46