Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Italų - hi beautiful lady. I miss you a lot. I wish ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųRumunųItalų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
hi beautiful lady. I miss you a lot. I wish ...
Tekstas
Pateikta joduyseguph
Originalo kalba: Anglų Išvertė kafetzou

hi my sweet. I miss you a lot. I wish I could be with you now.
Pastabos apie vertimą
This is a bridge translation.

Pavadinimas
Ciao tesoro mio. Mi manchi tanto. Adesso mi piacerebbe stare vicino a te.
Vertimas
Italų

Išvertė italo07
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Ciao tesoro mio. Mi manchi tanto. Mi piacerebbe essere vicino a te adesso.
Validated by Xini - 28 balandis 2008 12:46