Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
▪▪‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 69881 עד 69900 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 995 ••••• 2995 •••• 3395 ••• 3475 •• 3489 3490 3491 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3499 3500 •• 3515 ••• 3595 •••• 3995 •••••הבא >>
11
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ערבית hazel hazal
hazel hazal

תרגומים שהושלמו
ערבית هزل هزل
גרמנית Scherzen
טורקית Åžaka ÅŸaka
14
שפת המקור
אנגלית my name is lauren
my name is lauren

תרגומים שהושלמו
צרפתית Mon nom est Lauren
טורקית benim adim lauren
גרמנית mein Name ist Lauren
איטלקית Mi chiamo lauren
36
שפת המקור
טורקית birlikte bir kahve içebilirmiyiz rica etsem
birlikte bir kahve içebilirmiyiz rica etsem

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je demande si nous pouvons boire un café ensemble?
30
שפת המקור
פורטוגזית és o meu anjo e nunca vou te esquecer
és o meu anjo e nunca vou te esquecer

תרגומים שהושלמו
צרפתית Tu es mon ange et jamais je ne vais t'oublier
17
שפת המקור
אנגלית The show must go on .
The show must go on .
Ромски език или цигански език (на техен роден език: 'романо чшиб`) е език на роми и цигани (обикновено известен като цигански език).нидерландски ези

תרגומים שהושלמו
ספרדית El show debe continuar
לטינית Spectaculo pergendum est.
שוודית Showen mÃ¥ste fortsätta.
הולנדית Het werk moet voortgaan
אספרנטו La spektaklo estas daÅ­rigenda
עברית ההצגה חייבת להימשך.
צרפתית le spectacle doit continuer
רומנית Spectacolul trebuie să continue
384
שפת המקור
יפנית 旅行中、大変お世話になりました。...
旅行中、大変お世話になりました。
（ドッガ）の観光の時は寒い中ありがとうございました。頂いた、お酒はまだ飲まずにキャビンの中に仕舞ってあり、チャンスがあれば飲もうと
思っています。本当にありがとうございました。
無事日本に帰国できました。時差ボケからやっと開放され通常の日常に戻りました。
旅行時の写真の整理をしていますが、自分のプリンターで打ち出しますと、インク代や印画紙代が高くなりますので、写真屋さんに出しました。でき上がって
くるのがたのしみです。
またメールします。
正式にお名前をお伺いしませんでしたので、宛名が正しいか分かりませんが一応AYMEN
さんでお送りしました。
NAMEお知らせください。
　　　　　　　　　　　　　　　　會田　勝緒
français de france

תרגומים שהושלמו
צרפתית Merci beaucoup pour votre bienveillance à mon égard lors de mon voyage.
75
שפת המקור
פורטוגזית Estou completamente apaixonado por ti...
Estou completamente apaixonado por ti bébé...Amo-te muito...És o meu mais que tudo...Beijinho

תרגומים שהושלמו
ערבית لقد اغرمت بك تماما
יוונית ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΑ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΜΑΖΙ ΣΟΥ!
סינית 我完全為你傾倒
13
שפת המקור
אנגלית Maker of destiny
Maker of destiny
like creater of ones own destiny/future

תרגומים שהושלמו
יוונית Δημιουργός του πεπρωμένου
סינית 命運的主宰
יפנית 運命の創造者
סינית מופשטת 命运的创造者
עברית יוצר הגורל
28
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית tatu
padre te llevare siempre el el alma

תרגומים שהושלמו
סינית 父親永遠帶給你精神
71
שפת המקור
איטלקית VORREI DIRTELO IN TUTTE LE LINGUE DEL...
VORREI DIRTELO IN TUTTE LE LINGUE DEL MONDO...SEI SPECIALE!
NON VEDO L'ORA DI RIVEDERTI.

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת 我想用全世界各种语言
40
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית It is perpetual to like you to arrive this life.
It is perpetual to like you to arrive this life.

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת 今生永远喜欢你
88
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית meu querido chinês!
Oi meu querido chinês!
Queria que você soubesse o quanto adoro você!!

Adoro ou mais!!! hehehehe

Beijos

תרגומים שהושלמו
סינית 我親愛的中國人
198
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית A industria do calçado
O comércio de sapatos está em declínio. As lojas tradicionais de calçado enfrentam uma problemática mercantil e os parceiros tradicionais desta industria têm de lidar com a concorrência feroz dos baixos preços praticados pelos mercado oriental.

תרגומים שהושלמו
סינית 鞋業
סינית מופשטת 鞋业
39
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית Se não tens fé no destino, o destino ...
Se não tens fé no destino, o destino tem fé em ti.

תרגומים שהושלמו
יוונית (Κι) αν δεν εχεις πιστη στη μοιρα, η ...
עברית אף אם אינך מאמין בגורל, הגורל מאמין בך
ערבית حتى وإن كنت لا تؤمن بالقدر, فالقدر يؤمن بك
לטינית Etiamsi non credis fato
סינית 如果你不相信命運，命運相信你。
12
שפת המקור
פורטוגזית Fazes-me feliz
Fazes-me feliz.

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת （你）让我快乐。
17
שפת המקור
פורטוגזית amo-te muito meu lindo
amo-te muito meu lindo

תרגומים שהושלמו
ערבית احبك جدا يا جميلتي
סינית 帥哥，我很愛你
רוסית я очень тебя люблю, мой красавчик
37
10שפת המקור10
פורטוגזית Elizabeth Rainha africana mulher da minha vida
Elizabeth Rainha africana mulher da minha vida

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת 非洲女王，伊丽莎白，是我一生中唯一的女人。
עברית עברית
17
10שפת המקור10
ספרדית Siempre estaras en mi
Siempre estaras en mi
Necesito traducir este texto ya que me lo voy a tatuar en honor a un bebe que perdi

תרגומים שהושלמו
ערבית ستبقى دائما في أعماقي
סינית 今生不忘
סינית מופשטת 你永远在我心里
19
שפת המקור
אנגלית death to the false ones
death to the false ones

תרגומים שהושלמו
יפנית 裏切り者を殺せ！
ערבית الموت للمخادعين
סינית 漢奸去死！
<< הקודם•••••• 995 ••••• 2995 •••• 3395 ••• 3475 •• 3489 3490 3491 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3499 3500 •• 3515 ••• 3595 •••• 3995 •••••הבא >>