Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - Maker of destiny

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתיווניתסיניתיפניתסינית מופשטתעברית

קטגוריה ביטוי

שם
Maker of destiny
טקסט
נשלח על ידי Trine-fe
שפת המקור: אנגלית

Maker of destiny
הערות לגבי התרגום
like creater of ones own destiny/future

שם
יוצר הגורל
תרגום
עברית

תורגם על ידי milkman
שפת המטרה: עברית

יוצר הגורל
הערות לגבי התרגום
if it's a female:
יוצרת הגורל
אושר לאחרונה ע"י milkman - 12 דצמבר 2007 19:46