Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



33Traduzione - Svedese-Inglese - Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SvedeseIngleseTurco

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar...
Testo
Aggiunto da _Caroline_
Lingua originale: Svedese

Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar att du va här. Dagarna utan dig känns väldigt långa. Vill bara vara där med dig och känna din värme. Puss på dig

Titolo
Hello my sweetheart, miss you very much and wish
Traduzione
Inglese

Tradotto da pias
Lingua di destinazione: Inglese

Hello my sweetheart, miss you very much and wish that you were here. The days without you seem to be very long. Just want to be there with you and feel your warmth. A kiss for you
Ultima convalida o modifica di kafetzou - 11 Novembre 2007 22:59





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

11 Novembre 2007 03:44

kafetzou
Numero di messaggi: 7963
I changed "where" to "were".

11 Novembre 2007 05:44

pias
Numero di messaggi: 8113
Thank you kafetzou, sorry for the misspelling.