Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Francese - unforgettable moments of my life

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoIngleseFrancese

Categoria Letteratura

Titolo
unforgettable moments of my life
Testo
Aggiunto da airangel
Lingua originale: Inglese Tradotto da smy

the unforgettable moments of my life,I would give up my life to be able to live those days again...

Titolo
Les instants inoubliables
Traduzione
Francese

Tradotto da Tantine
Lingua di destinazione: Francese

les instants inoubliables de ma vie, je donnerais ma vie pour les revivre
Note sulla traduzione
Pour éviter les répétitions on pourrait aussi le traduire:

Je donnerais tout pour revivre les moments inoubliables de ma vie
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 9 Agosto 2007 11:09





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

9 Agosto 2007 11:27

Francky5591
Numero di messaggi: 12396
ooops, j'ai failli faire encore une fausse manip et rejeter ta trade, Tantine!

9 Agosto 2007 11:32

Tantine
Numero di messaggi: 2747
Lol

Trop de concombre nuit à la raison.

Bises
Tantine