Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Inglese - pack up and leave

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Inglese

Inglese

Francese

Tedesco

Polacco

Italiano

Categoria Letteratura - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo	pack up and leave
Testo-da-tradurre Aggiunto da Lila F.	Lingua originale: Inglese She could just pack up and leave, but she does not visualize what's beyond ahead.
Note sulla traduzione	It must to have the same sense to the target language. You can have a look into the original Spanish Text: "Ella podrÃa hacer las maletas y largarse, pero no divisa mÃ¡s allÃ¡ de lo que ve". For Polish the subject is a woman.

30 Luglio 2013 13:07

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		30 Luglio 2013 13:55
	steffy 1 Numero di messaggi: 24	Plier bagages et partir Elle pourrait juste plier bagages et partir , mais elle ne visualise pas ce qu'il y a au delÃ .
		30 Luglio 2013 16:07
	Lila F. Numero di messaggi: 159	Merci steffy, translate it to the right place, where it says "translate to french", and you can win 68 points.