Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Portoghese brasiliano-Francese - Se houve amor, nada foi perdido.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoFranceseLatino

Categoria Arte / Creazione / Immaginazione

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Se houve amor, nada foi perdido.
Testo
Aggiunto da gamine
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Se houve amor, nada foi perdido.

Titolo
S'il y avait de l'amour rien ne ...
Traduzione
Francese

Tradotto da gamine
Lingua di destinazione: Francese

S'il y avait de l'amour rien ne serait perdu.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 2 Settembre 2009 10:09





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

2 Settembre 2009 09:32

Francky5591
Numero di messaggi: 12396
"...rien n'était perdu"
"...rien ne serait perdu"

2 Settembre 2009 23:05

gamine
Numero di messaggi: 4611
En effet, Franck. Merci.