Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Russo - Aforisma 48

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoFranceseItalianoIngleseRussoSpagnoloCroato

Categoria Saggio

Titolo
Aforisma 48
Testo
Aggiunto da Minny
Lingua originale: Italiano Tradotto da Maybe:-)

Non pensare a ciò che non ti è riuscito.
Questo rende tristi.
Pensa a ciò che ti è riuscito, questo rende felici.

Titolo
Афоризм 48
Traduzione
Russo

Tradotto da Natai
Lingua di destinazione: Russo

Не думай о том,
что ты упустил.
Это огорчает.
Думай о том,
чего ты достиг.
Это делает счастливым.
Ultima convalida o modifica di Sunnybebek - 1 Maggio 2009 14:00