Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - Amai a Deus sobre todas as coisas e amai ao...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoLatino

Categoria Letteratura - Società / Gente / Politica

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Amai a Deus sobre todas as coisas e amai ao...
Testo
Aggiunto da Monique Pires dos Santos
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Amai a Deus sobre todas as coisas e amai ao próximo como a ti mesmo. Amém.
Note sulla traduzione
Esta frase refere-se a um dos mandamentos da biblía e gostaria da tradução para o Latim.

edited "a si mesmo"---> "a ti mesmo" <Lilian>

Titolo
Ama deum super omnes res
Traduzione
Latino

Tradotto da jufie20
Lingua di destinazione: Latino

Ama deum super omnes res et ama proximum ut te ipsum
Ultima convalida o modifica di jufie20 - 17 Ottobre 2008 13:49