Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Hispana - hejhej...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaBrazil-portugalaHispana

Kategorio Eseo - Libertempo / Vojaĝado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
hejhej...
Teksto
Submetigx per sandraaaaa
Font-lingvo: Sveda

hej gunnar hur är det med dig idag?
jag mår jätte bra än vad jag gjorde igår

Titolo
Hola Gunnar
Traduko
Hispana

Tradukita per Angelus
Cel-lingvo: Hispana

Hola Gunnar ¿cómo estás hoy?
Estoy mucho mejor que ayer.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 10 Julio 2008 04:12





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

27 Novembro 2007 13:51

guilon
Nombro da afiŝoj: 1549
There is the "idag" missing in Spanish: "hoy"