Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Estona - Pages to check

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Portugala

Rusa

Hispana

Čina simpligita

Germana

Pola

Nederlanda

Rumana

Turka

Sveda

Italia

Finna

Greka

Čeĥa

Dana

Kataluna

Serba

Bulgara

Brazil-portugala

Ukraina lingvo

Hebrea

Araba

Kroata

Esperanto

Hungara

Japana

Čina

Albana

Litova

Franca

Bosnia lingvo

Norvega

Estona

Slovaka

Korea

Latina lingvo

Klingona

Persa lingvo

Islanda

Indonezia lingvo

Letona lingvo

Irlanda

Gruza lingvo

Taja

Titolo	Pages to check
Teksto Submetigx per cucumis	Font-lingvo: Angla Pages to check
Rimarkoj pri la traduko	This is a title for the list of translations to check because a member has reported a problem on them.

Titolo	lehekÃ¼ljed, mis tuleb Ã¼le vaadata
Traduko Estona Tradukita per tristangun	Cel-lingvo: Estona LehekÃ¼ljed, mis tuleb Ã¼le vaadata

27 Julio 2007 15:58

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		8 Junio 2007 07:57
	cucumis Nombro da afiŝoj: 3785	Hi tristangun, can you please edit yuor transaltios (and some tohers you did too) to use a capital letter at the begining ? This one seems very long for the original text, what didi you transalte exactly (word for word) ?