Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Italia - Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaGermanaItaliaHispanaAnglaFinnaSvedaDanaArabaBrazil-portugala

Kategorio Pensoj

Titolo
Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...
Teksto
Submetigx per $@w
Font-lingvo: Franca

Proverbe tibétain:

Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir demain.

Titolo
Proverbio tibetano: Impara come se dovessi...
Traduko
Italia

Tradukita per Xini
Cel-lingvo: Italia

Proverbio tibetano:

Impara come se dovessi vivere per sempre, e vivi come se dovessi morire domani.
Laste validigita aŭ redaktita de Witchy - 17 Januaro 2007 23:04