Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Italia - Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaSaksaItaliaEspanjaEnglantiSuomiRuotsiTanskaArabiaBrasilianportugali

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...
Teksti
Lähettäjä $@w
Alkuperäinen kieli: Ranska

Proverbe tibétain:

Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir demain.

Otsikko
Proverbio tibetano: Impara come se dovessi...
Käännös
Italia

Kääntäjä Xini
Kohdekieli: Italia

Proverbio tibetano:

Impara come se dovessi vivere per sempre, e vivi come se dovessi morire domani.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Witchy - 17 Tammikuu 2007 23:04