Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



36Traduko - Bulgara-Albana - Да беше сълза

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraItaliaHispanaAnglaTurkaAlbana

Kategorio Amo / Amikeco

Titolo
Да беше сълза
Teksto
Submetigx per a72
Font-lingvo: Bulgara

Да беше сълза в очите ми, не бих заплакала, за да не те загубя. Ако можех със сълзи да те върна - бих плакала цял живот, за да те имам.

Titolo
Po të ishe lot
Traduko
Albana

Tradukita per liria
Cel-lingvo: Albana

Po të ishe lot në sytë e mi,
nuk do të qaja për të të mos humbur.
Por nëse me vajin tim do të mund të të ktheja,
do të qaja tërë jetën që të të kisha pranë.
Rimarkoj pri la traduko
translating from English
Laste validigita aŭ redaktita de liria - 6 Julio 2011 10:24