Traduko - Dana-Feroa - NornNuna stato Traduko
Kategorio Kanto - Esplorado / Adventuro  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | | | Font-lingvo: Dana Tradukita per Bamsa
Der var engang at Jarlen af Orkneyøerne spurgte sin bror, om han skulle stjæle kongedatteren fra glaspavillonen. | | Kan nok også oversættes som:
Der var engang at Jarlen af Orkneyøerne spurgte sin bror “skal jeg stjæle kongedatteren fra glaspavillonen?â€
Ifølge en engelsk version på internettet
http://shetlopedia.com/The_Ballad_of_Hildina |
|
| | TradukoFeroa
Tradukita per  Bamsa | Cel-lingvo: Feroa
Tað var einaferð at jallurin av Orknoyggjunum spurdi bróður sÃn, um hann skuldi ræna kongsdóttrina úr glashúsinum. |
|
Laste validigita aŭ redaktita de Bamsa - 15 Aprilo 2010 21:36
| 
Favoritaj tradukoj
