Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Albana - Comments-this-field!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaItaliaPortugalaBrazil-portugalaAlbanaRusaKroataGermanaNederlandaPolaArabaHispanaTurkaSvedaHebreaKatalunaČina simpligita RumanaBulgaraJapanaGrekaSerbaDanaEsperantoFinnaČeĥaNorvegaKoreaPersa lingvoKurdaSlovakaAfrikansaHindaVjetnama
Petitaj tradukoj: Irlanda

Titolo
Comments-this-field!
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Don't put any comments in this field!
Rimarkoj pri la traduko
context for field : input field in a web form.

Titolo
Komente-këtë-rubrikë
Traduko
Albana

Tradukita per Shqiptari
Cel-lingvo: Albana

Mos vëndoni asnjë koment në këtë fushë!
Rimarkoj pri la traduko
'Field' që në përkthim bukval është 'fushë' më duket se duhet përkthyer 'rubrikë' kur është fjala për këto fushat e formularëve që ndahen për mbushje prej lexuesit.
Laste validigita aŭ redaktita de liria - 12 Novembro 2009 10:53