Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Albański - Comments-this-field!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiWłoskiPortugalskiPortugalski brazylijskiAlbańskiRosyjskiChorwackiNiemieckiHolenderskiPolskiArabskiHiszpańskiTureckiSzwedzkiHebrajskiKatalońskiChiński uproszczonyRumuńskiBułgarskiJapońskiGreckiSerbskiDuńskiEsperantoFińskiCzeskiNorweskiKoreańskiJęzyk perskiKurdyjskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)HindiWietnamski
Prośby o tłumaczenia: Irlandzki

Tytuł
Comments-this-field!
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Don't put any comments in this field!
Uwagi na temat tłumaczenia
context for field : input field in a web form.

Tytuł
Komente-këtë-rubrikë
Tłumaczenie
Albański

Tłumaczone przez Shqiptari
Język docelowy: Albański

Mos vëndoni asnjë koment në këtë fushë!
Uwagi na temat tłumaczenia
'Field' që në përkthim bukval është 'fushë' më duket se duhet përkthyer 'rubrikë' kur është fjala për këto fushat e formularëve që ndahen për mbushje prej lexuesit.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez liria - 12 Listopad 2009 10:53