Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Albanski - Comments-this-field!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTalijanskiPortugalskiBrazilski portugalskiAlbanskiRuskiHrvatskiNjemačkiNizozemskiPoljskiArapskiŠpanjolskiTurskiŠvedskiHebrejskiKatalanskiPojednostavljeni kineskiRumunjskiBugarskiJapanskiGrčkiSrpskiDanskiEsperantoFinskiČeškiNorveškiKorejskiPerzijskiKurdskiSlovačkiAfrikaansHinduVijetnamski
Traženi prijevodi: Irski

Naslov
Comments-this-field!
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Don't put any comments in this field!
Primjedbe o prijevodu
context for field : input field in a web form.

Naslov
Komente-këtë-rubrikë
Prevođenje
Albanski

Preveo Shqiptari
Ciljni jezik: Albanski

Mos vëndoni asnjë koment në këtë fushë!
Primjedbe o prijevodu
'Field' që në përkthim bukval është 'fushë' më duket se duhet përkthyer 'rubrikë' kur është fjala për këto fushat e formularëve që ndahen për mbushje prej lexuesit.
Posljednji potvrdio i uredio liria - 12 studeni 2009 10:53