Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Bulgara - OlÃ¡, tudo bem? Entrei num site de traduÃ§Ã£o para...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Bulgara

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	OlÃ¡, tudo bem? Entrei num site de traduÃ§Ã£o para...
Teksto Submetigx per Veronica Gomes	Font-lingvo: Brazil-portugala Entrei num site de traduÃ§Ã£o para te escrever. Sou brasileira e nÃ£o entendo nada do que vocÃª diz, mas achei engraÃ§ado. Tente achar um site para traduzir e nos falarmos. AtÃ© mais! beijos

Titolo	Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹, Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´ Ð»Ð¸ Ðµ? Ð’Ð»ÑÐ·Ð¾Ñ… Ð² ÑÐ°Ð¹Ñ‚ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ ..
Traduko Bulgara Tradukita per Tousled Crow	Cel-lingvo: Bulgara Ð’Ð»ÑÐ·Ð¾Ñ… Ð² ÑÐ°Ð¹Ñ‚ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Ð·Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¸ÑˆÐ°. ÐÐ· ÑÑŠÐ¼ Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÐµÑ† Ð¸ Ð¸ Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼ Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ. ÐÐ· ÑÐµ Ð²ÑŠÐ·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñ… Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ð¼ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ñƒ (Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð°). ÐžÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð¹ Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸Ñˆ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð¸ Ñ‰Ðµ ÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¼. Ð”Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ . Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸
Rimarkoj pri la traduko	1."Ð”Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ "- Ð² ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ» Ð½Ð° " Ð² Ð¾Ñ‡Ð°ÐºÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ" 2." Ð¸ Ñ‰Ðµ ÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¼" - "Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð¼"

Laste validigita aŭ redaktita de ViaLuminosa - 5 Junio 2008 22:40