Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Pola-Angla - Witam serdecznie i noworocznie , dziękujemy za...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PolaAngla

Kategorio Letero / Retpoŝto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Witam serdecznie i noworocznie , dziękujemy za...
Teksto
Submetigx per astra
Font-lingvo: Pola

Witam serdecznie i noworocznie , dziękujemy za życzenia , rzeczywiście chciałoby się aby ten rok był jeszcze lepszy ,żeby zdrowie dopisywało resztę " się załatwi " .

Titolo
Hello! We're sending you New Year's greetings. Thank you for...
Traduko
Angla

Tradukita per Olesniczanin
Cel-lingvo: Angla

Hello! We're sending you New Year's greetings. Thank you for yours, it's true that we all would like this year to be even better and bring us more health as everything else can be "handled" somehow.
Laste validigita aŭ redaktita de dramati - 28 Januaro 2008 05:28