Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Amor... Sinto falta de falar com você, mas acho...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienItalien

Catégorie Ecriture libre

Titre
Amor... Sinto falta de falar com você, mas acho...
Texte
Proposé par natalialima
Langue de départ: Portuguais brésilien

Amor...
Como foi o jogo no Sábado passado?
O site, já está pronto?
E essa internet que nunca chega!
Já se mudou?
Espero que esteja tudo bem aí!

Titre
Amore... Sento la mancanza di parlare con te, ma penso...
Traduction
Italien

Traduit par Nadia
Langue d'arrivée: Italien

Amore...
Com'è stata la partita sabato scorso?
Il sito, è già pronto?
E questo internet che non arriva mai!
Hai già traslocato?
Spero che vada tutto bene lì!
Dernière édition ou validation par Xini - 20 Octobre 2007 22:11