Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - Amor... Sinto falta de falar com você, mas acho...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăItaliană

Categorie Scriere liberă

Titlu
Amor... Sinto falta de falar com você, mas acho...
Text
Înscris de natalialima
Limba sursă: Portugheză braziliană

Amor...
Como foi o jogo no Sábado passado?
O site, já está pronto?
E essa internet que nunca chega!
Já se mudou?
Espero que esteja tudo bem aí!

Titlu
Amore... Sento la mancanza di parlare con te, ma penso...
Traducerea
Italiană

Tradus de Nadia
Limba ţintă: Italiană

Amore...
Com'è stata la partita sabato scorso?
Il sito, è già pronto?
E questo internet che non arriva mai!
Hai già traslocato?
Spero che vada tutto bene lì!
Validat sau editat ultima dată de către Xini - 20 Octombrie 2007 22:11