Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portugais-Roumain - ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portugais

Roumain

Catégorie Chanson

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas...
Texte Proposé par isabelabicalho	Langue de départ: Portugais ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas felicidades Muitos anos de vida
Commentaires pour la traduction	ahn? AtenÃ§Ã£o, toda traduÃ§Ã£o de texto, de qualquer lÃngua que seja, que nÃ£o utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, serÃ¡ sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Titre	Pentru tine Ã®n aceastÄƒ zi minunatÄƒ Multe...
Traduction Roumain Traduit par Freya	Langue d'arrivée: Roumain Toate bune pentru tine ÃŽn aceastÄƒ zi minunatÄƒ Multe felicitÄƒri MulÅ£i ani de viaÅ£Äƒ

Dernière édition ou validation par iepurica - 17 Août 2007 14:38