Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Portugiesisch-Rumänisch - ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Portugiesisch

Rumänisch

Kategorie Lied

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas...
Text Übermittelt von isabelabicalho	Herkunftssprache: Portugiesisch ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas felicidades Muitos anos de vida
Bemerkungen zur Übersetzung	ahn? AtenÃ§Ã£o, toda traduÃ§Ã£o de texto, de qualquer lÃngua que seja, que nÃ£o utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, serÃ¡ sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Titel	Pentru tine Ã®n aceastÄƒ zi minunatÄƒ Multe...
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von Freya	Zielsprache: Rumänisch Toate bune pentru tine ÃŽn aceastÄƒ zi minunatÄƒ Multe felicitÄƒri MulÅ£i ani de viaÅ£Äƒ

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iepurica - 17 August 2007 14:38