Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Rumunų - ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Rumunų

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas...
Tekstas Pateikta isabelabicalho	Originalo kalba: Portugalų ParabÃ©ns para vocÃª Nesta data querida Muitas felicidades Muitos anos de vida
Pastabos apie vertimą	ahn? AtenÃ§Ã£o, toda traduÃ§Ã£o de texto, de qualquer lÃngua que seja, que nÃ£o utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, serÃ¡ sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Pavadinimas	Pentru tine Ã®n aceastÄƒ zi minunatÄƒ Multe...
Vertimas Rumunų Išvertė Freya	Kalba, į kurią verčiama: Rumunų Toate bune pentru tine ÃŽn aceastÄƒ zi minunatÄƒ Multe felicitÄƒri MulÅ£i ani de viaÅ£Äƒ

Validated by iepurica - 17 rugpjūtis 2007 14:38