Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Latin - L'essenziale Ã¨ invisibile all'occhio

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Italien

Espagnol

Français

Anglais

Grec

Arabe

Allemand

Suédois

Polonais

Japonais

Hindi

Hébreu

Latin

Frison

Tchèque

Néerlandais

Norvégien

Turc

Bulgare

Catégorie Phrase

Titre	L'essenziale Ã¨ invisibile all'occhio
Texte Proposé par MaBacarin	Langue de départ: Italien Traduit par nava91 L'essenziale Ã¨ invisibile all'occhio

Titre	Necessarius oculo caeucus est.
Traduction Latin Traduit par Shamy4106	Langue d'arrivée: Latin Necessarius oculo caeucus est.

Dernière édition ou validation par Porfyhr - 10 Septembre 2007 20:44

Derniers messages

	Auteur	Message
		26 Décembre 2007 13:59
	Suhellen Nombre de messages: 1	OlÃ¡...obrigada pela traduÃ§Ã£o... Eu estive pesquisando em outros lugares e achei uma traduÃ§Ã£o diferente de "o essencial Ã© invisÃvel aos olhos", que Ã© esta: "Verus oculis invisibilis est" EstÃ¡ correta tambÃ©m? Obrigada!
		26 Décembre 2007 14:11
	Shamy4106 Nombre de messages: 152	At the first sight I think it is also correct