Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



265Traduction - Portugais-Catalan - Podes fingir um sorriso, mas não a felicidade.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ArabeAnglaisTurcItalienPortuguais brésilienChinois simplifiéEspagnolRoumainFrançaisAllemandSuédoisRusseGrecSerbePolonaisPortugaisNéerlandaisDanoisUkrainienBulgareFinnoisJaponaisAlbanaisLatinCatalan

Catégorie Expression - Société / Gens / Politique

Titre
Podes fingir um sorriso, mas não a felicidade.
Texte
Proposé par joclar
Langue de départ: Portugais Traduit par lilian canale

Podes fingir um sorriso, mas não a felicidade.

Titre
Pots fingir un somrís, però no la felicitat.
Traduction
Catalan

Traduit par Lev van Pelt
Langue d'arrivée: Catalan

Pots fingir un somrís, però no la felicitat.
Dernière édition ou validation par Lev van Pelt - 17 Juillet 2012 00:42