Traduction - Portuguais brésilien-Esperanto - EnobreÃ§a a alma

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Culture

Titre	EnobreÃ§a a alma
Texte Proposé par Belith	Langue de départ: Portuguais brésilien EnobreÃ§a a alma
Commentaires pour la traduction	Frase para tatuagem

Titre	Nobligu la animon
Traduction Esperanto Traduit par sudastelaro	Langue d'arrivée: Esperanto Nobligu la animon.
Commentaires pour la traduction	Nobligu la animon Ã© a traduÃ§Ã£o literal. Se busca no sentido "EnobreÃ§a a (sua) alma", Ã© mais preciso: "Nobligu vian animon".

Dernière édition ou validation par zciric - 9 Mai 2011 07:44