Traduction - Grec-Anglais - Εύχομαι και πάλι να τα εκατοστήσετε !

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre Εύχομαι και πάλι να τα εκατοστήσετε ! Texte Proposé par pmpizarro Langue de départ: Grec Εύχομαι και πάλι να τα εκατοστήσετε !

Titre Once again, I wish you a long life. Traduction Anglais Traduit par Kostas Michailidis Langue d'arrivée: Anglais Once again, I wish you a long life.

Dernière édition ou validation par lilian canale - 28 Juin 2010 14:35

Derniers messages

Auteur Message 24 Juin 2010 11:16 xristi Nombre de messages: 217 I'm, once more, wishing you.... 26 Juin 2010 14:25 User10 Nombre de messages: 1173 OK, that's the meaning of the phrase... A more literal translation would be: "Once more I wish you live to be 100" 26 Juin 2010 14:29 pmpizarro Nombre de messages: 32 Thank You