Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Français - Mon anglais est tellement limité ...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisEspagnolAnglaisDanois

Catégorie Vie quotidienne

Titre
Mon anglais est tellement limité ...
Texte à traduire
Proposé par sylvian
Langue de départ: Français

Mon anglais est tellement limité que j'ai peur que vous vous ennuyiez en ma compagnie
Commentaires pour la traduction
anglais britannique
Dernière édition par Francky5591 - 8 Décembre 2009 14:25





Derniers messages

Auteur
Message

8 Décembre 2009 14:24

Francky5591
Nombre de messages: 12396
sylvian, le subjonctif présent de s'ennuyer à la seconde personne du pluriel est "que vous vous ennuyiez ". (j'ai corrigé)