Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Roumain-Anglais - ViaÅ£a mea eÅŸti numai tu

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Roumain

Néerlandais

Anglais

Bulgare

Catégorie Phrase

Titre	ViaÅ£a mea eÅŸti numai tu
Texte Proposé par zorro1	Langue de départ: Roumain ViaÅ£a mea eÅŸti numai tu.
Commentaires pour la traduction	Heeft iets te maken met het leven. Diacritics added/Freya

Titre	My life is only you..
Traduction Anglais Traduit par Chantal	Langue d'arrivée: Anglais My life is just for you
Commentaires pour la traduction	I only live for you there can be so much said, but it always comes to one point..

Dernière édition ou validation par cucumis

- 27 Avril 2006 07:41

Derniers messages

	Auteur	Message
		27 Avril 2006 07:41
	cucumis Nombre de messages: 3785	Thanks chantal, i've edited the translation to keep only one choice and move your notes in the comment field.