Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



19Traduction - Serbe-Néerlandais - u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SerbeNéerlandais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam...
Texte
Proposé par eben
Langue de départ: Serbe

u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam nezahvaln
Commentaires pour la traduction
ik ben niet zeker of dat dit afkomstig is van de servische taal..., graag vertalen naar het nederlands

Titre
U pravu si
Traduction
Néerlandais

Traduit par Sofija_86
Langue d'arrivée: Néerlandais

Jij hebt gelijk,
Ik ben niet ideaal,
Jij hebt gelijk,
Ik ben ondankbaar
Commentaires pour la traduction
Dit is een deel van een liedje (Jelena Karleusa - Nisi u pravu)
Dernière édition ou validation par Lein - 5 Février 2009 10:57