Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



19תרגום - סרבית-הולנדית - u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתהולנדית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam...
טקסט
נשלח על ידי eben
שפת המקור: סרבית

u pravu si,nisam idealna u pravu si,da sam nezahvaln
הערות לגבי התרגום
ik ben niet zeker of dat dit afkomstig is van de servische taal..., graag vertalen naar het nederlands

שם
U pravu si
תרגום
הולנדית

תורגם על ידי Sofija_86
שפת המטרה: הולנדית

Jij hebt gelijk,
Ik ben niet ideaal,
Jij hebt gelijk,
Ik ben ondankbaar
הערות לגבי התרגום
Dit is een deel van een liedje (Jelena Karleusa - Nisi u pravu)
אושר לאחרונה ע"י Lein - 5 פברואר 2009 10:57