Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



30Traduction - Turc-Italien - Oyuncakları bırakıp yüreklerle ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisEspagnolItalien

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Oyuncakları bırakıp yüreklerle ...
Texte
Proposé par agar_miller
Langue de départ: Turc

Oyuncakları bırakıp yüreklerle oynayalı, oyunların adı, aşk kaldı

Titre
giocando con i cuori
Traduction
Italien

Traduit par diablita
Langue d'arrivée: Italien

Da quando si gioca con i cuori invece che con i giocattoli, il nome dei giochi resta amore.
Dernière édition ou validation par ali84 - 12 Janvier 2009 21:15