Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



30Traducerea - Turcă-Italiană - Oyuncakları bırakıp yüreklerle ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSpaniolăItaliană

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Oyuncakları bırakıp yüreklerle ...
Text
Înscris de agar_miller
Limba sursă: Turcă

Oyuncakları bırakıp yüreklerle oynayalı, oyunların adı, aşk kaldı

Titlu
giocando con i cuori
Traducerea
Italiană

Tradus de diablita
Limba ţintă: Italiană

Da quando si gioca con i cuori invece che con i giocattoli, il nome dei giochi resta amore.
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 12 Ianuarie 2009 21:15