Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



20Traduction - Turc-Grec - yokluğun cehennemin öbür adıdır üşüyorum kapama...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcGrecAnglaisRusseBulgare

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre
yokluğun cehennemin öbür adıdır üşüyorum kapama...
Texte
Proposé par ddposeidon
Langue de départ: Turc

yokluğun cehennemin öbür adıdır üşüyorum kapama gözlerini.sen benim herşeyimsin aşkım.

Titre
Η απουσία σου
Traduction
Grec

Traduit par xara_nese
Langue d'arrivée: Grec

Η απουσία σου είναι το άλλο όνομα της κόλασης..
Μην κλείνεις τα μάτια σου , κρυώνω.
Εσύ είσαι τα πάντα για μένα αγάπη μου.
Commentaires pour la traduction
Αντί για αγάπη μπορεί να χρησιμοποιηθεί και η λέξη έρωτας,δηλ. έρωτα μου.
Dernière édition ou validation par Mideia - 18 Septembre 2008 19:59